Small Soldiers

:20:02

Zaboravio si kartu.

:20:04

Moja karta.

:20:05

Hvala, sine.
Spasio si me.

:20:08

Ponekad i ja uèinim nešto dobro.

:20:10

Odoh.

:20:12

Požuri, ali vozi pažljivo.
Javit æu ti se kad stignem.

:20:15

Daj mi pusu.

:20:18

Zdravo. Zdravo, sine.
Vidimo se kasnije, tata.

:20:35

Jesi li zakljuèao vrata kad
si izašao? Da.

:20:39

Jesi li uzeo sve iz kase?

:20:40

Sva èetiri dolara i šest penija.
I ugasio sam svjetlo.

:20:43

Samo pitam.

:20:44

Moguæe je da proguram cijeli dan,
a da ne zabrljam.

:21:11

Što...

:21:18

Kako si dovraga ušao ovdje?

:21:31

Kako je ono bilo?
Stoj! Tko je tamo?

:21:35

Pozdrav. Ja sam Archer,
izaslanik Gorgonitea.

:21:40

Naravno da jesi.

:21:42

Pazite se.
Neæemo imati milosti.

:21:45

Zaista?

:21:46

Pazite se.
Neæemo imati milosti.

:21:49

Bitæu uistinu oprezan.
Hvala na savjetu.

:21:55

Pozdrav. Ja sam Archer,
izaslanik Gorgonitea.