:52:37
Tomé prestada tu camisa.
:52:39
Fantástico. Yo creo que las mujeres
lucen sensuales en camisas de hombre.
:52:47
¿Puedes esperar un minuto?
:52:54
Ay, por favor.
:52:56
¡Perdóname!
:52:58
Tú eras la que me estaba frotando
en el bar.
:53:00
Lo siento. Necesito un lugar
donde esperar y luego me iré.
:53:04
¿Qué crees que es esto?
¿Una parada de autobús?
:53:16
¿Tomas drogas? Sí, por supuesto.
Te ves terrible.
:53:19
¿Viniste a robarme?
:53:21
Estoy en problemas.
Alguien me disparó.
:53:24
Ahora sí ya oí todo.
:53:26
¿Oíste lo que ocurrió esta noche?
:53:28
Soy un hombre felizmente casado
y no necesito tus problemas.
:53:32
- Vamos.
- Sólo media hora.
:53:35
- Espera, por favor.
- ¡Fuera!
:53:37
- ¿Quién eres tú?
- Lárgate.
:53:39
- ¿Qué ocurre aquí?
- ¡Dije: Lárgate!
:53:46
¡Es mi habitación, maldita sea!
:53:48
Hola, ¿me recuerda?
Soy el Detective Santoro.
:53:50
Yo impedí que la bala la matara.
:53:53
¿Me ayudará?
Tengo que salir de este edificio.
:53:55
Primero, la sacaré de este cuarto.