:02:01
Ima milijun tunela!
-Kod Tylerove garderobe.
:02:04
Uloi 50 $ za mene. -Na koga?
:02:06
Na koga? Na vreæu mesa,
naravno. Na Tylera.
:02:08
Cijelih 50 $?
:02:10
Nosi se, g. Veliki igraèu.
-Zato ne uloi sve? -100 $.
:02:18
...suoèit æe se s izazivaèem,
:02:21
Joseom Pacificom Ruizom
:02:24
u klasiènom meèu od 12 runda,
:02:27
izmeðu majstora
protuudaraca i svaðalice.
:02:33
Duo, kako si?
Nadao sam se da ti zove.
:02:38
Sretan ti
"jo malo pa roðendan."
:02:40
Jasno da æu doæi.
elim biti ondje u ponoæ.
:02:44
Da, dovest æu nekoga.
:02:48
Iznenaðenje.
:02:50
Ako ti kaem, onda...
Tako je, duo.
:02:53
Ne moe. Neæu ti
reæi ba nita.
:02:57
Besramna si!
:02:59
To se ne govori
preko mobitela.
:03:02
Mljac.
:03:04
Dobro, ipak æu ti neto odati.
To je neto to zbilja eli,
:03:07
i bit æe ti jako toplo u tomu.
:03:11
Moram prekinuti,
nazvat æu te poslije.
:03:13
J. George, prièekaj
trenutak. -Daj, èekaju me.
:03:16
Ono je Tyler! -to gleda?
:03:18
Tyler! -Kamo æe ti?
:03:21
Gradski izvritelj je stajao
ispred mene. Razgovarali ste?
:03:24
Pitam li ja tebe
to radi na poslu?
:03:26
Èovjek se kladi na vlastite
meèeve. Kakvo samopouzdanje!
:03:29
to eli? -to te muèi?
-Danas mi nije dobar dan.
:03:33
Uloio bih 5 somova na Tylera.
-Toliko? Da ih vidim.
:03:36
Ti si banka? Moram pokazati
lovu da bih se kladio na meè?
:03:39
Mora. Uzmi ili ostavi.
Ne treba mi gnjavaa.
:03:42
Jesam li te ikada preveslao?
Navedi jedan primjer.
:03:44
Nisi. Samo ti treba
cijela vjeènost da plati.
:03:47
5 somova. Dobit æu ih godinu
dana od iduæeg Boiæa.
:03:49
10:1 da æe on pobijediti.
:03:51
Ne mogu zaraditi
ako uloim manje.
:03:54
U ponoæ imam
jako vaan roðendan.
:03:56
elim kupiti jedan od onih
kratkih krznjaka u Caesaru.
:03:58
Jedino æe oni biti
otvoreni poslije meèa.