:05:03
Ai o atitudine gresita despre toate astea, Cyrus.
Trebuie sa-ti mentii optimismul.
:05:07
Vezi, cand avem aceste mici intalniri,
iti dau voie, iti permit,
:05:11
Iti dau ocazia...
:05:13
sa platesti munca extrapolitieneasca
pe care o creezi.
:05:18
Acum, nu e frumos
sa contribui la societate pentru o schimbare?
:05:22
Haide! Nu face asta!
Oh, Haide !
:05:25
Ai o atitudine gresita,
ma auzi, prietene ?
:05:28
Ce te face sa crezi ca esti
mai bun ca mine ?
:05:30
Prietenii, Cyrus.
Toata lumea il iubeste pe Rick Santoro.
:05:36
Jimmy George !
:05:38
Tyler ! Tyler ! Tyler !
:05:40
Trei mii pe Tyler.
Asta-i cam lipicioasa--
:05:42
- 2900. Nu o vreau pe asta.
- De ce ?
:05:45
- Este plina de sange.
- Bine, fii si tu mai delicat.
:05:49
Tyler ! Cine ! Neptune High, corect ?
Verfica, chiar aici !
:05:53
Hai, Sea Devils !
Tu si eu, Tyler ! Da ! Hai, Tyler !
:05:57
- Dispari.
- Hai, Tyler ! Hai, Tyler ! Hai, Tyler ! Hai !
:06:00
Hai, Tyler ! Hai, Tyler !
Hai, Tyler ! Uoa !
:06:04
Lincoln Tyler ! Lincoln Tyler !
Lincoln ! Ow !
:06:07
- Numarul meu norocos sapte.
- Gee, asta-i noua, domnule.
:06:10
Este o raza de soare pe o furtuna.
Ar trebui sa muncesti in casino.
:06:13
- Oh, O sa lucrez. Adica, vreau.
- Da ?
:06:15
- Asta e doar temporar.
- Lasa-ma sa dau cateva telefoane.
:06:17
- Vrei ?
- Da. Sti cum sa servesti la blackjack ?
:06:19
- Nu.
- Bine. Suna-ma. Sunt Rick.
:06:21
- Asta merge direct
la linia mea speciala.
:06:23
- Pa, domnule. Pa !
- Buna ?
:06:26
- Oh, da. Nu, buna, iubito.
:06:28
Nu, m-am inecat.
:06:31
Bine, spune-i sa se duca la culcare.
Vorbesc cu el dimineata.
:06:33
Nu, nu pot.
:06:36
D-aia. Bine, Spune-i
ca-l iubesc si ca.. Nu, Angela, nu..
:06:40
Hi, Mikey. Stiu.
Nu, N-am uitat.
:06:42
Nu l-am vazut inca, dar imediat
ce-l vad, il intreb, bine ?
:06:45
Bine. Te iubesc.
Nu, nu, n-o da pe mamica--
:06:48
Hi. Nu stiu. Tarziu.
Mai tarziu de atat. Mai tarziu de atat.
:06:51
Da, bineinteles, daca e deschis.
Cu ExtraChesse?
:06:54
Nu-mi pasa. Nu-mi pasa!
Nu o sa mananc !
:06:56
:06:57
Piperata, salam,
bacon canadian
:06:58
Asculta, de ce nu iti comanzi
si scapi mai repede, bine?