1:24:00
Bu kadýn bir þüpheli!
1:24:03
Bizi ateþ etmeye zorlamayýn!
1:24:05
O bir þüpheli, lanet olsun!
1:24:06
Ben Komutan Kevin Dunne'ým!
1:24:09
Kadýn ülke güvenliði için bir tehdit!
1:24:12
Rick, söyle onlara!
1:24:14
Lütfen! Tanrý aþkýna...
1:24:17
...ne durumda olduðumuzu anlatsana!
1:24:19
Artýk ''biz'' yok Kevin!
1:24:23
Hep yek geldi!
1:24:27
Silahý býrakýn efendim!
1:24:29
Yere koyun!
1:24:31
Efendim, bizi dinlemelisiniz!
Bana bakýn! Evet!
1:24:35
Þimdi, silahý yere býrakýn
efendim! Lütfen!
1:24:40
Kim olduðunuzu biliyoruz.
1:24:42
Kýmýldamayýn efendim!
1:24:43
Yavaþça kapýdan uzaklaþýn ve dönün!
1:24:46
Yavaþça geri çekilin! Elleriniz
göreceðimiz yerde olsun!
1:24:51
Silahý yere býrakýn efendim!
1:24:59
Ýlk yardým çaðýr, çabuk!
1:25:03
Kamerayý uzaklaþtýr!
1:25:08
Richard Santoro, Atlantic City'nin
kahraman polisi...
1:25:12
...bugün, Belediye Baþkaný
Frank Sanchini'den özel ödül aldý.
1:25:16
Julia Costello'yu korumak için
gösterdiði çabalar için.
1:25:21
Araþtýrmacý Julia Costello...
1:25:23
...Charles Kirkland'ýn ölümüne neden
olan komployu ortaya çýkarmýþtý.
1:25:29
Rick, bu tarafa bak.
1:25:31
Kahraman polis, bugün oðluyla beraber
hak ettiði tatile çýktý.
1:25:35
Bu arada AirGuard soruþturmasý
devam ediyor.
1:25:38
Gilbert Powell, Powell Havacýlýktaki
iþten atýlmalarýn...
1:25:41
...cinayete tepki olduðunu söyledi.
1:25:45
Richard Santoro bu hafta halkýn
gözündeki deðerini oldukça kaybetti.
1:25:49
Bunun nedeni rüþvet iddialarý.
1:25:52
Lou, peþimi býrakýr mýsýn?
1:25:54
Ben Ricky'yim, tamam mý?
Kesin þunu.
1:25:57
Rüþvet iddialarý doðru mu?