:59:03
Kort, rett på sak.
Ikke truende.
:59:05
Slik du snakker
til unger eller bikkjer.
:59:10
Se på dette.
:59:13
Han lager en hel tale.
:59:20
GLEDER MEG OVER
Å HA FÅTT K ONTAKT MED DERE.
:59:24
DETTE LIKER JEG VIRKELIG.
:59:26
Spør om etternavnet.
:59:27
Hva for noe?
:59:29
Vil ha fullt navn til rapporten.
:59:31
Kan ikke skrive
at jeg mistet en av mannskapet...
:59:35
...for å finne romvesenet Jerry.
:59:37
Ærlig talt!
:59:38
Må først si at
vi gleder oss også.
:59:40
Spør hvor han kommer fra.
:59:44
Hvor kommer du fra?
:59:52
"Jeg er på reise. Dere er på reise.
Vi reiser sammen."
:59:56
Høres ut som et medium
for Deepak Chopra.
1:00:00
En reise fra hvor da?
1:00:09
JEG ER GLAD
1:00:15
Han er glad.
1:00:17
Han er slu.
1:00:21
Hva skjedde?
1:00:23
Pokker, tror vi mistet ham.
1:00:26
Vi er ikke alene.
1:00:28
Vi er helt klart...
1:00:30
...ikke alene.
1:00:32
Vesenet prøver å kontakte oss.
1:00:35
Hva det nå enn er, var det inni kula.
Nå er det fritt til å handle.
1:00:39
Hva mener du?
1:00:41
Fritt til å ta over dataen...
1:00:43
...til å ringe til oss,
eller banke på hvis det har lyst.
1:00:47
Et fysisk nærvær.
1:00:49
Hva tenker du på?
1:00:50
Det siste han sa.
"Jeg er glad."
1:00:52
Vil du ikke han skal være glad?
1:00:54
Et ærlig svar?
1:00:56
Hva tenker du på?
1:00:57
Jeg ville foretrukket at
han ikke hadde følelser.