1:02:01
...ar fi plictisit de ale nostre.
1:02:06
Ce e sunetul acela?
1:02:09
Ma auziti?
1:02:14
Aici e Norman.
1:02:15
Nu am raspuns de la Edmunds
si e un zgomot ciudat. Se intampla ceva.
1:02:30
Se pare ca Edmunds e in afara Habitatului.
1:02:36
Nu-mi apare nimic pe radar,
dar aveti grija de voi acolo.
1:02:53
Vreti sa apasati butoanele de intoarcere, va rog?
1:02:56
Ce i-ai spus lui Barnes?
1:02:58
Despre ce?
1:03:00
Despre mine.
1:03:03
I-ai spus ca am luat 20 de Nebutol
si am incercat sa ma sinucid.
1:03:06
Nu-i asa?
1:03:08
Avea notitele mele.
Ce vroiai sa fac?
1:03:12
I-ai spus pe cine am sunat?
1:03:21
Oh, Doamne.
1:03:32
Intra.
1:03:52
Baieti, ati aflat ceva despre acea bubuitura?