1:26:05
De ce nu vorbim cand te intorci.
Ne intalnim in galerie.
1:26:09
Iti fac cinste cu o cafea.
Mai e cafea, nu-i asa?
1:26:12
Foarte nostim. O vreau neagra,
ca starea mea de spirit.
1:26:16
Bine. Ne vedem in curand.
1:26:20
Avem 2 ingridiente aici:
Beth si acest mediu subacvatic.
1:26:24
Pune-le impreuna,
si obtii o mare bomba.
1:26:36
Cum a fost in mini-submarin?
1:26:38
S-au cam stricat planurile pe acolo,
de fapt.
1:26:42
Nu trebuia sa ma urmaresti,
din camera de control?
1:26:44
Da, dar...
1:26:46
...Harry a spus ca imi ia el locul.
Ai luat loc in fata monitoarelor.
1:26:52
Ce s-a intamplat?
1:26:55
Am fost in incurcatura.
1:26:56
Unde erai?
1:27:00
-Ce se intampla?
-"Ce se intampla"?
1:27:02
a te duce sa cauti mancare veche de 300 de ani,
in acea nava spatiala...
1:27:06
...cand este aici mancare destula
nu e chiar asa normal.
1:27:09
"Mancare destula"?
1:27:10
Aici nu e nici....
1:27:18
Un adevarat corn al belsugului.
1:27:32
Cred ca a ascuns-o.
1:27:33
Crezi ca am ascuns eu toata mancarea?
1:27:36
Nu stiu ce se inampla.
1:27:40
Stateam chiar aici.
1:27:42
Si nu era mancare deloc in dulapuri.
1:27:47
Si nu era mancare deloc in frigider.
1:27:49
De ce?
1:27:50
De ce ar face Harry asa ceva?
De ce ti-ar fi inscenat asta?
1:27:53
Nu stiu.
1:27:56
Nu stii?
1:27:57
Iti spun...
1:27:59
...stateam aici...