1:54:01
Ne znam.
1:54:02
Zato smo u letelici?
1:54:04
Ne znam.
1:54:06
Idemo!
1:54:07
Pozor. 5 minuta do eksplozije.
1:54:12
Ne mièe se.
Neko je pritisnuo tipku?
1:54:16
Koji je to vrag?
1:54:19
Èekaj, tu je prije bilo lift, ne?
1:54:21
Ko od nas to radi?
1:54:24
Oh, Boe.
1:54:25
Pozor. Eksploziv Panther aktiviran.
1:54:28
Èekaj, veæ smo proli ovuda!
1:54:32
Koliko vremena imamo?! Brzo!
1:54:34
Bez izlaza.
1:54:35
Gde smo?
1:54:37
To je odraz.
1:54:38
Ne izgleda tako.
1:54:40
Beth, kojim smerom?
Harry, kuda idemo?
1:54:43
Gde je kuda, Normane?
1:54:45
Iza ugla?
1:54:47
A ta je tamo?
1:54:49
Jo jedna slepa ulica
u labirintu dua. Odraz.
1:54:52
Moda je u pravu.
1:54:53
Ako to poverujemo, mrtvi smo.
1:54:56
Idite. Ostavite me.
1:54:58
Neæe tu umreti.
Neæu ti to dozvoliti. ldemo.
1:55:03
Hajde, neæu umreti.
1:55:08
Pritisni tipku.
1:55:10
Ne vidim tipku.
1:55:11
Ne vidim tipku.
1:55:12
Ne vidim tipku.
1:55:14
Ne vredi.
1:55:15
Umret æemo ovde.
1:55:18
Svi izgledaju isto. Nema vremena.
1:55:21
Ne znam u ta smo upetljani.
1:55:23
U iluziju da moemo
promeniti buduænost.
1:55:27
Bezizlazno je.
1:55:28
Kao to sam veæ rekao:
1:55:31
Umret æemo ovde.
1:55:32
Moda je u pravu.
1:55:34
Moda je u pravu.
1:55:35
Ja neæu umreti.
1:55:37
Ni Beth neæe umreti.
1:55:38
A niti ti neæe umreti.
1:55:39
Sluaj, ostavite me.
1:55:41
Mi smo u podmornici!
Ovo nije stvarno!
1:55:45
Ti to materijalizira! Prestani!
1:55:49
Neæemo tu umreti.
1:55:50
Nije nam vreme.