:05:02
- Piskiatr ile görüþün.
- Ben piskoloðum zaten.
:05:04
Onun için geldim.
:05:05
Telefon etmek istiyorum.
:05:07
Barnes'la görüþmen gerek.
:05:09
Tamam. Telefon verin,
konuþayým.
:05:11
Neden buradasýn?
:05:13
Ellerini çek.
Kim olduðumu biliyor musun?
:05:15
Yazdýðýn kitabý söyle.
:05:17
Herkes için Astrofizik.
Ayýn kitabý seçildi.
:05:20
Hiç duymadým.
:05:22
Gerçekten okuduðunu sandým.
Hiç deðiþmemiþsin.
:05:26
Ama herkes için yazdým.
:05:28
Pek etkilenmedi.
:05:29
Telefon var mý?
:05:31
- Eþimi aramak istiyorum.
- Bana dokunup durma.
:05:35
Bir dakika.
:05:36
Beth?
:05:41
Ýniþ pistleri.
Bütün birlikler yerlerinize...
:05:44
...iniþ için pozisyon bir.
Kuyruktan uzak durun...
:05:49
Goodman, ne zaman geldin?
:05:51
- 3 saat oldu.
- Hoþgeldin.
:05:53
Bu hikaye çok korkunç.
:05:55
Zaten geç kalýndý.
Geri dönsem de olur...
:05:59
...kurtulanlar zaten zarar gördü.
:06:02
- Bekle, konuþacaðýz.
- Kim olduðunuzu bile bilmiyorum.
:06:05
Ben sizi biliyorum.
:06:06
Kimsiniz siz? Deniz kuvvetleri?
Asker? Nesiniz?
:06:09
OSSA'yý hiç duydun mu?
:06:11
Onlar bile tanýmaz beni.
Rahatladýn mý?
:06:13
Bundan kimseye söz ettin mi?
:06:16
- Pilotla konuþtum.
- Ne dedin?
:06:19
Uçak kazasýna geldiðimi
söyledim.
:06:22
Uçak kazasý. Ýyi.
:06:26
Uçak kazasý falan yok.
:06:28
Uzay gemisi.
:06:30
Uzay gemisi.
Bu herþeyi açýklar.
:06:33
- Nasa?
- Þaþýrmadýn mý?
:06:35
Gizliliðin sebebi bu demek.
:06:36
Gizlilik önemli.
Raporunda yazmýþtýn.
:06:41
Ne raporu?
:06:43
''Meçhul Yaþam Biçimleri''
:06:45
Bush döneminde yazmýþtým.
:06:48
Baþucu kitabýmýz.
:06:50
Ama o rapor uzaylý bir
yaratýkla karþýlaþma üzerineydi.
:06:56
Benimle gelir misiniz?