:49:04
Tanrým.
:49:08
5 yaþýndayken babamla
sandalla denize çýktýk.
:49:11
Suya atlamamamý söyledi,
tabii ben atladým...
:49:18
Öff!
:49:20
Bu heriflerin tam
ortasýna daldým.
:49:23
Bu kadar büyük deðillerdi gerçi.
:49:25
Sanki her biri teker teker
daðladý. Kýz ne hissetti...
:49:29
...bilmiyorum ama acýnýn
ötesindeydi. O zamandan...
:49:33
...beri korkarým onlardan.
:49:35
Bunlarýn tam denizanasý
olmadýklarýný söylesem?
:49:38
Yani...?
:49:40
Yani böyle denizanasý
görülmüþ deðil.
:49:43
Ne bu bilmiyorum
ama Tanrýnýn yaratmadýðý kesin.
:49:58
Ýþte buradayým
Özel bir ada
:50:04
Bana gel
:50:08
Bali Ha'i
:50:21
Girin.
:50:27
Otursana.
Kahve ister misin?
:50:30
- Hayýr.
- Dr.Halperin'i iyi mi tanýrsýn?
:50:32
Yýllar önce San Diego'da
öðretmendim. Master yapýyordu.
:50:36
Gücenme ama herhalde
bir gönül iliþkisi deðildi sizinki.
:50:40
Neye gücenmeyeyim?
:50:41
Uzun boylu, hayat dolu,
genç bir kadýn.
:50:44
Ne demek bu?
:50:45
Yani o senin hastandý.
:50:46
Bunu seninle konuþamam.
Anlaman gerek.
:50:49
Anladýðým þu: Denizin 300 m
derininde yapay atmosferde...
:50:52
...yüzeyle baðlantý yok...
:50:54
...evrendeki en tehlikeli ortam.
:50:57
Sorun varsa bilmem gerek.
:50:59
- Beth'in durumu iyi.
- ''Beth'in durumu iyi imiþ .''