:08:06
Это планета класса "М".
Население - 300 миллионов.
:08:11
- Повтори ещё раз их приветствие.
- Йе-чин чеф-фо. С ударением на "чиин" и на "фоо".
:08:16
Вам нужна либо другая форма,
либо другая шея.
:08:21
- Мой размер по воротнику не изменился.
- Конечно же нет!
:08:27
Наши гости едят цветочные композиции.
:08:32
- Не хотите коктейль перед ужином?
- Боже мой! Они вегетарианцы?
:08:38
Шеф-повар не будет любезен надеть
что-нибудь, что подходит к хризантемам?
:08:49
Капитан Пикард, команда желает знать
расчётное время прибытия в систему Горен?
:08:55
- Система Горен?
- Некоторые территориальные разногласия.
:09:00
Нет, нет. Если мы отложим наш визит на
Ханоран II, это всё затянется до сезона дождей.
:09:06
- Капитан...
- Спасибо.
:09:09
Дипломатический корпус занимается этим.
Так что мы лучше займёмся другим делом.
:09:17
Кто-нибудь из вас может вспомнить,
когда мы были исследователями?
:09:23
Палуба 10.
:09:26
Запомните, они не настолько
технически развиты, как мы.
:09:30
- Они совсем недавно достигли "warp drive". ???????
- У них эпоха протектората.
:09:37
Мы имеем дело с Боргом и Доминионом, так что нам не
помешают любые союзники, каких только удастся привлечь.
:09:45
Капитан на палубе.
:09:54
- Регент Кузар любит танцевать.
- Она танцует мамбо.
:09:59
- Что ж, забавно.
- Смотрите не поскользнитесь на коврах.