:07:00
Men de sulter.
:07:02
Hvis vi uddelte noget af den
mad, der er afsat til hæren...
:07:07
Præsten Aramis!
:07:21
Fader Aramis.
Hans Majestæt har problemer
:07:24
- med jesuitterne.
- Jesuitterne?
:07:28
De siger, at Deres Majestæt
fører uretfærdige krige.
:07:31
Hans Majestæt bør
tale med deres leder.
:07:34
Men hvem er han?
:07:36
Ingen kan holde noget
hemmeligt som jesuitterne.
:07:38
Aramis!
:07:40
Deres Majestæt.
:07:48
De er præst,
men var engang musketer.
:07:53
Ganske som min far
:07:54
har jeg delegeret Dem
dybt fortrolige opgaver.
:07:58
Så...
:08:02
...jeg ønsker, at De finder
jesuitternes hemmelige leder.
:08:05
Og når De finder ham,
:08:07
så ønsker jeg,
for Gud og for Frankrig,
:08:09
at De dræber ham.
:08:15
Jeg ved, det er en
frygtelig ting at bede om,
:08:17
særligt af en præst.
:08:21
Kan De påtage Dem denne opgave
:08:23
og holde den hemmelig?
:08:28
Når jeg finder ud af,
hvem denne oprørske jesuit er,
:08:34
dræber jeg både ham og manden,
der afslørede hans identitet.
:08:38
Én gang musketer,
altid musketer.
:08:45
Angående disse optøjer...
:08:47
Vi har lagre af
fødevarer på kajerne nu.
:08:50
Uddel dem.
:08:52
Men de fødevarer er fordærvede.
:08:54
Det er grunden til,
de ikke blev givet til hæren.
:08:56
Så må De skynde Dem.
:08:58
Hvilken glimrende ide,
Deres Majestæt.