1:05:02
Jeg kan ikke.
1:05:05
Vi er alle Guds redskaber.
1:05:08
Vi må bevare troen.
1:05:10
Det synes jeg
nogen gange er svært.
1:05:14
Det gør vi alle, Aramis.
1:05:16
Det er derfor vi må spise,
drikke og elske for at leve.
1:05:21
Som konge kan du
få tusind bondepiger.
1:05:25
Porthos! Du har
ikke fattet pointen!
1:05:27
Hvilken pointe?
1:05:28
Phillippe har ret.
1:05:30
Vi har ikke givet ham en grund
1:05:33
til at gøre, hvad vi beder om.
1:05:35
Jeg forstår godt
din grund, Athos.
1:05:37
Gør du?
1:05:39
Porthos fortalte mig om din søn.
1:05:44
Tror du,
det er derfor, jeg er her?
1:05:49
Ja, Raoul er grunden, men
af andre årsager end, du tror.
1:05:54
Engang troede vi alle på,
1:05:56
at vi kunne
tjene en større sag.
1:06:00
Aramis havde troen.
1:06:02
Porthos, sin appetit på livet.
1:06:05
D'Artagnan havde sin ildhu.
1:06:07
Og jeg havde Raoul.
1:06:09
Men vi havde
alle en fælles drøm
1:06:12
- at vi en dag ville
komme til at tjene en konge
1:06:15
der var tronen værdig.
1:06:18
Det er, hvad vi drømte om,
1:06:21
hvad vi blødte for,
1:06:24
og hvad vi har
ventet på hele livet.
1:06:27
Jeg lærte Raoul
at tro på denne drøm.
1:06:32
Og nu er min søn død.
1:06:37
Jeg er her for at finde ud af,
1:06:39
om han levede forgæves.
1:06:42
Og den eneste der kan svare
på det spørgsmål, er dig.