:19:00
Raoul, mirad quién viene
a visitarnos.
:19:05
¿Qué pasa?
:19:07
No puedo dejarla viuda,
:19:10
ya que no la he hecho esposa.
:19:13
Me han llamado a filas.
:19:16
¡Pero no tiene sentido!
:19:19
Ya servisteis en el frente.
:19:22
¿Ha ocurrido algún desastre?
:19:27
¿Llamaron a los demás?
:19:30
Me parece que el Rey ha puesto
sus ojos en Christine.
:19:34
Es cierto que ha fijado sus ojos
pero no tiene nada que hacer...
:19:38
¡El Rey es un perro!
:19:41
- ¡Athos!
- ¡Y un cobarde!
:19:42
Pero no yo. Y por eso iré.
:19:45
¡Raoul!
:19:48
¡D'Artagnan!
:19:50
¿Tiene problemas el Rey
para encontrar mujeres?
:19:53
Serví a su padre.
:19:55
Le serví hasta que me retiré.
:19:59
Y ahora, para seducir
a una mujer
:20:00
que no significa nada para él,
una vez la consiga,
:20:04
va a poner en peligro la vida
de mi hijo?
:20:06
¡Sabíais que sucedería!
:20:09
¡Por eso vinisteis!
:20:11
- Conozco vuestro temperamento.
- ¿ Vinisteis a sujetarme?
:20:13
¡Vine a traeros esperanza!
:20:18
Hablaré con el Rey
personalmente.
:20:21
Aún tengo fe
:20:23
de que se convierta en el rey
que todos deseamos.
:20:27
No sabéis lo que es tener
un hijo.
:20:32
Besar su cabello, verle crecer.
:20:35
Sí, la paternidad es
una bendición.
:20:44
¡D'Artagnan!
:20:46
Nunca he conocido a un hombre
mejor que vos,
:20:49
pero si el Rey daña a mi hijo
tan sólo para conseguir amantes,
:20:53
¡entonces ese Rey
se convertirá en mi enemigo!
:20:55
¡Y también quien se interponga
entre él y yo!
:20:59
Entonces debo apresurarme