:57:03
Por favor, perdonadme.
:57:06
Nunca podré rectificarlo.
:57:11
Mi Lady,
:57:17
D'Artagnan,
:57:49
No... No...
:57:51
Si alguien nos viera,
:57:53
sería la muerte.
:57:55
Si no os beso, moriré
de igual modo.
:58:06
No puedo soportar veros llorar.
:58:11
Por favor...
:58:13
decidme lo que sucede.
:58:24
¡Anne!
:58:27
Sé que amaros
es una traición a Francia,
:58:32
pero no amaros
es una traición a mi corazón.
:58:36
Entonces los dos moriremos
como traidores, D'Artagnan.
:58:48
¡Traed más vino!
:58:51
Más vino.
:58:53
¿Cómo está?
:58:56
Rendido. Tuvo un día duro.