:01:09
Joko olet kuollut?
:01:34
Rautanaamio
:02:17
Aramis!
:02:21
Aramis!
:02:23
Porthos on...
:02:25
Valitan,
olisitte nauttineet siitä.
:02:30
Hänellä on aasin pallit.
:02:33
- Niin sinullakin!
- Niinkö?
:02:35
Siitä on niin kauan,
että on päässyt unohtumaan.
:02:39
Menkäähän nyt.
:02:41
Jättäkää hänen
pyhyytensä rauhaan.
:02:43
Tuon teidät takaisin huomenna,
kun hän on paremmalla tuulella.
:02:47
Menkäähän rouvat, menkää!
:02:55
Lakkaa rukoilemasta,
ja iloitse kanssani, Aramis!
:02:58
Kaipaan piristystä.