:07:00
Mutta he näkevät myös nälkää.
:07:02
Jos jakaisimme osan armeijalle
varatusta muonasta...
:07:07
Isä Aramis!
:07:21
Isä Aramis, hänen
majesteetillaan on ongelmia
:07:24
- jesuiittojen kanssa.
- Jesuiittojen?
:07:28
He ovat julistaneet sodankäynnin
epäoikeudenmukaiseksi.
:07:31
Kuninkaan pitäisi
tavata heidän johtajansa.
:07:34
Mutta kuka hän on?
:07:36
Jesuiitat ovat
salassapidon mestareita.
:07:38
Aramis!
:07:40
Teidän majesteettinne.
:07:48
Olet pappi, mutta myös
entinen muskettisoturi.
:07:53
Kuten isäni ennen minua,
:07:54
olen uskonut teille
tärkeitä tehtäviä.
:07:58
Joten...
:08:02
Haluan, että etsitte
jesuiittojen salaisen johtajan.
:08:05
Ja kun löydätte hänet
:08:07
Jumalan ja Ranskan nimessä -
:08:09
haluan, että tapatte hänet.
:08:15
Tiedän, että pyyntöni on kamala,
:08:17
etenkin papille.
:08:21
Otatteko tehtävän vastaan?
:08:23
Ja pidätte sen salassa?
:08:28
Saatuani selville, kuka se
jesuiittakapinallinen on,
:08:34
tapan sekä hänet että sen,
jolta tiedon sain.
:08:38
Muskettisoturi elämänsä
loppuun saakka...
:08:45
Niistä mellakoista...
:08:47
Satamassahan on ruokatavaraa.
:08:50
Jakakaa se kansalle.
:08:52
Mutta se on lähes pilaantunutta.
:08:54
Siksi sitä ei
lähetetty armeijalle.
:08:56
Sitten täytyy pitää kiirettä.
:08:58
Mikä erinomainen ajatus,
teidän majesteettinne.