:12:02
Joka sen saa kiinni,
:12:04
voittaa omakseen sen
kantaman aarteen.
:12:09
Ja nyt, jahti alkakoon!
Käsken teitä kaikkia!
:12:17
Riipus on pian sinun!
:13:22
Christine, niinhän?
En olisi uskonut,
:13:26
mutta jahdin luoma jännitys
kaunistaa teitä entisestään.
:13:30
Kiitos, teidän majesteettinne.
:13:32
Te punastutte.
:13:34
Ettekö tahdo olla kaunis
kuninkaanne silmissä?
:13:36
En! Tarkoitan, kyllä...
Tietenkin majesteetti.
:13:41
- Tarkoitan, olettehan...
- Ei se mitään.
:13:43
Ette ole tottunut
tähän ympäristöön.
:13:46
Korjaamme asian ilomielin.
:13:54
Sopisitte hyvin hovineidoksi.
:13:57
Hänen majesteettinsa...
on hyvin... ystävällinen.