:13:22
Christine, niinhän?
En olisi uskonut,
:13:26
mutta jahdin luoma jännitys
kaunistaa teitä entisestään.
:13:30
Kiitos, teidän majesteettinne.
:13:32
Te punastutte.
:13:34
Ettekö tahdo olla kaunis
kuninkaanne silmissä?
:13:36
En! Tarkoitan, kyllä...
Tietenkin majesteetti.
:13:41
- Tarkoitan, olettehan...
- Ei se mitään.
:13:43
Ette ole tottunut
tähän ympäristöön.
:13:46
Korjaamme asian ilomielin.
:13:54
Sopisitte hyvin hovineidoksi.
:13:57
Hänen majesteettinsa...
on hyvin... ystävällinen.
:14:03
Mutta olen Raoulin kihlattu
siis sitten, kun hän kosii.
:14:08
Asetatteko sotilaan,
:14:10
joka ei ole vielä kosinut,
:14:12
kuninkaan edelle?
:14:13
Voin olla uskollinen
vain sydämelleni.
:14:17
Mutta kuinka uskollinen
sydämenne on teille?
:14:34
Odota, Christine!
:14:56
- Christine!
- Raoul!