:58:06
En kestä nähdä sinun itkevän.
:58:11
Minä pyydän...
:58:13
Kerro, mikä on hätänä.
:58:24
Anne!
:58:27
Tiedän, että rakkauteni
sinuun on petos Ranskaa vastaan.
:58:32
Mutta ellen rakastaisi,
pettäisin oman sydämeni.
:58:36
Sitten kuolemme molemmat
pettureina, d'Artagnan.
:58:48
Lisää viiniä!
:58:51
Lisää viiniä!
:58:53
Kuinka hän voi?
:58:56
Hän on uupunut.
Päivä oli raskas.
:59:01
- Aramis...
- Lisää viiniä!
:59:03
Harkitse vielä.
Filip on kuin lapsi.
:59:06
- Hän ei voi olla valmis...
- Sinä voit auttaa!
:59:09
- En!
- Kyllä!
:59:10
- Vuodessa ehkä...
- Kolmessa viikossa!
:59:13
Kolmessa viikossa?
:59:15
Kuningas järjestää
naamiaisjuhlat.
:59:19
Runsain määrin ihmisiä
naamiot kasvoillaan...
:59:21
Täydellinen tilaisuus.
Meidän on toimittava.
:59:25
Filip voidaan löytää
minä hetkenä hyvänsä.
:59:27
Lisää viiniä! Missä kaikki ovat?
:59:31
Ei, ei tämä kannata.
:59:35
Miekkani ei nouse.
:59:37
Kyllä se siitä.
:59:38
Se vain vaatii vähän aikaa.
:59:42
- Minä saan miekkasi nousemaan.
- Ei, se on kuollut.
:59:46
Kuollut! Olen hyödytön!
:59:49
Hyödytön...
:59:53
Kolme viikkoa kaiken oppimiseen?
:59:56
16 vuoden ajan hän opetteli
herrasmiehen taitoja.
:59:59
Ja kuuden vuoden ajan
hän eli naamion sisällä!