1:01:03
Adieu, monde cruel!
1:01:06
Adieu, inutile Porthos.
1:01:17
- C'était quoi ce bruit?
- J'ai scié la poutre.
1:01:25
Je suis un génie,
pas un ingénieur!
1:01:35
Aramis! C'est toi
qui as fait ça!
1:01:38
Tu savais que j'allais me pendre
et tu as scié la poutre!
1:01:41
- Avoue-le!
- Bien sûr que je le savais.
1:01:44
Tu broies du noir
depuis des mois.
1:01:46
Cesse de nous casser les pieds
et rendstoi utile!
1:01:52
- Bon... d'accord.
- Habilletoi!
1:02:20
J'ai tellement porté ce masque.
1:02:23
Je me sens mal à l'aise sans.
1:02:25
Je reste à vos côtés.
1:02:27
Je n'arrive pas à dormir,
moi non plus.