:57:03
Alstublieft... vergeef me.
:57:06
Ik kan dit nooit meer goedmaken.
:57:11
Mylady...
:57:17
D'Artagnan...
:57:49
Nee... nee...
:57:51
Als iemand 't ziet...
:57:53
wordt dat onze dood.
:57:55
Als ik je niet kus,
sterf ik zeker.
:58:06
Ik kan je tranen niet aanzien.
:58:11
Alsjeblieft...
:58:13
Vertel me wat er scheelt.
:58:24
Anne!
:58:27
Lk besef dat ik Frankrijk
verraad door van je te houden.
:58:32
Maar als ik het niet doe,
verraad ik m'n hart.
:58:36
Dan sterven we allebei
als verraders, d'Artagnan.
:58:48
Meer wijn!
:58:51
Meer wijn.
:58:53
Hoe is het met hem?
:58:56
Hij is kapot.
Het was een lange dag.