:26:00
Takk, Deres Majestet.
:26:05
D'Artagnan!
:26:13
Jeg er en ung konge...
:26:16
men jeg er konge.
:26:18
Så vær en god konge,
Deres Majestet.
:26:30
Du er den nye 1.rådgiver.
:26:33
Henrett ham for å ha
delt ut råtten mat.
:26:37
Og neste gang noen
gjør opprør, skyt dem.
:26:55
Vennligst ta dette
til kongens kurer.
:27:26
Jeg skal hente vann til deg
om et øyeblikk, mor.
:27:39
'Hans Majestet beklager
å måtte meddele deg
:27:42
'at Raoul, sønn av Athos,
:27:44
'er drept i kamp.'