:07:00
Mas estão também
a morrer à fome.
:07:02
Se distribuíssemos alguns dos
alimentos destinados às tropas..
:07:07
O padre Aramis!
:07:21
Padre Aramis, Sua Majestade
está a ter problemas.
:07:24
- Com os Jesuítas.
- Os Jesuítas?
:07:27
Declaram que as guerras
de Sua Majestade são injustas.
:07:31
Sua Majestade
deveria falar com o seu chefe.
:07:34
Mas quem é ele?
:07:35
Ninguém guarda segredo
tão bem como os Jesuítas.
:07:38
Ah, Aramis!
:07:40
Majestade.
:07:48
Sois padre, mas
em tempos fostes Mosqueteiro.
:07:52
Tal como meu pai,
:07:54
confiei-vos já
as mais graves missões.
:07:58
Por isso...
:08:02
quero que encontreis o chefe
secreto dos Jesuítas.
:08:05
E quando o tiverdes encontrado,
:08:07
por Deus e pela França,
:08:09
quero que o mateis.
:08:15
Sei que é
um pedido terrível que vos faço,
:08:17
especialmente para um padre.
:08:21
Podeis aceitar esta missão
:08:23
e guardar segredo?
:08:28
Quando descobrir
a identidade do rebelde Jesuíta,
:08:34
matá-lo-ei a ele
e a quem mo tiver denunciado.
:08:38
Uma vez Mosqueteiro,
sempre Mosqueteiro, não é?
:08:45
Agora, vamos aos motins.
:08:47
Temos reservas
nos armazéns do porto.
:08:50
Distribuam-nas.
:08:51
Mas esses alimentos
estão a apodrecer.
:08:54
Foi por isso
que não foram para as tropas.
:08:56
Então não percais tempo.
:08:58
Que ideia excelente,
Majestade.