The Man in the Iron Mask
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Raule, vidi ko nam je došao u
posetu.

:19:05
Šta nije u redu?
:19:07
Nemogu od nje da napravim udovicu...
:19:10
...onog trenutka kad je uzmem za ženu.
:19:13
Pozvali su me u
moju regimentu.

:19:16
To nema logike!
:19:19
Veæ si služio na frontu.
29050

:19:22
Jel se desila neka nesreæa.
:19:27
Da li je još neko mobilisan?
:19:30
Verujem da je Kralju Kristina
zapala za oko.

:19:33
Istina je, da ju je primetio, ali
mislim da to nema nikakve veze...

:19:37
I te kako ima veze, Kralj je
džukela...

:19:40
...džukela i kukavica!
:19:42
Ali i ja sam.Zato idem.
:19:49
Da li Kralj ima problema da
pronaðe sebi ženu.

:19:52
Služio sam njegovom ocu.
:19:54
Služio sam i njemu sve
do penzionisanja.

:19:58
I sada da bi zaveo ženu...
:20:00
...koja mu ništa neznaèi
samo da bi je jednom imao,...

:20:03
...izložiæe opasnosti
život moga sina?

:20:06
Znao si šta se dogodilo!
:20:08
Zato si i došao!
:20:10
- Poznajem tvoju narav...
- Došao si da me obuzdaš?

:20:13
Došao sam da ti dam malo
nade.

:20:18
Razgovaraæu lièno sa Kraljem.
:20:21
Još uvek ima nade ...
:20:23
da æe postati Kralj kakvim
ga mi želimo.

:20:27
Neznaš kako je to imati sina?
:20:31
Ljubiti mu kosu, gledati kako
raste.

:20:34
Da, oèonstvo je blagoslov koji mogu
samo da zamislim.

:20:45
Nikada nisma upoznao boljeg
èoveka od tebe...

:20:49
...ali ako Kralj povredi moga sina
da bi došao do ljubavnice...

:20:52
...onda æe taj Kralj postati
moj neprijatelj.

:20:55
Kao i svako ko bude stao
izmeðu njega i mene.

:20:58
Onda moram da požurim...

prev.
next.