The Negotiator
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:06:05
- ?Mi mujer?
- Cállate.

:06:07
Me dieron permiso para el intercambio.
Pero tengo que entrar. . .

:06:11
. . .y asegurarme que no haya
otros rehenes ni sorpresas.

:06:15
!Vete a la mierda!
:06:17
Quiero verla.
:06:19
Tengo que mirar. Luego traerì
a tu mujer y cogerì a la chica.

:06:23
?Y si mientes?
:06:25
!Me disparas!
:06:28
!Está bien!
:06:30
!Tranquilo!
:06:33
Echas un vistazo
y luego me das a mi mujer.

:06:36
O morirás.
:06:52
Listo.
:07:00
Despacio.
:07:01
No se trata de mí ni de ti,
pero te matarì de todas formas.

:07:08
Está dentro.
Tenemos que esperar.

:07:11
Unidad 1 , mantenga posición.
:07:26
Ciìrrala.
:07:30
Aire fresco.
:07:34
Un buen día para estar afuera.
:07:35
No hace frío.
Hace fresco.

:07:38
Una pena que estemos aquí dentro.
:07:40
?Ves? Ninguna sorpresa.
Hagámoslo.

:07:43
Tengo que mirar en esos cuartos de ahí
para asegurarme de que no haya nadie.

:07:48
Vale, vamos.
:07:54
Football, ?eh?
:07:56
Un día perfecto para eso.

anterior.
siguiente.