1:25:04
- Hay una grabación.
- !Ponla!
1:25:10
?Me vas a hablar?
1:25:12
Se trata del caso
en que estoy trabajando.
1:25:19
Tardarì un minuto.
Lo siento, cariòo.
1:25:21
Quiero ver si está aquí.
1:25:25
No quiero hablarte por telìfono.
No es...
1:25:29
Te verì pronto, ?vale?
Tardarì un minuto.
1:25:37
- Te quiero.
- Y yo a ti.
1:25:41
lba a ver a su confidente.
1:25:44
?De quì hablas?
1:25:45
Antes de morir, Nate dijo
que había hablado con su confidente.
1:25:52
Sabías eso tambiìn.
1:25:57
?Quì ocurre aquí?
1:26:00
?Por quì no puedes
encontrar a ese tío?
1:26:02
!Tienes que buscarlo
para poder callarle!
1:26:10
No sabes quiìn es.
1:26:12
Linda no te dijo adónde
fueron aquella noche.
1:26:15
!Porque ella cree que eres
tan culpable como yo!
1:26:33
- Sí.
- ?Es una línea privada?
1:26:35
?Quieres que lo sea?
1:26:40
Lo siento.
1:26:42
Sí.
1:26:44
Necesito que hables
con la mujer de Nate.
1:26:47
?Sobre quì?
1:26:49
Encontrì escuchas
que prueban que Niebaum ha mentido.
1:26:53
Tienes que preguntar a Linda
sobre algo que oí.
1:26:56
Tú y sólo tú.
1:26:59
?Quì le pregunto?