The Negotiator
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:37:00
?Sabías algo sobre esto?
1:37:03
No, no sabía.
1:37:04
Le dije lo que sabía
sobre el confidente de Nathan.

1:37:07
?Así es cómo usas la información?
1:37:10
Haciìndonos creer que es inocente--
?Quiìn te crees que eres?

1:37:14
!Puedo usar la información
como quiera!

1:37:17
!No sì quiìn es inocente!
!Estoy intentando averiguarlo!

1:37:21
No me vuelvas a llamar
para formar parte de tus farsas.

1:37:27
!Llámenle!
1:37:37
Comprende que no sì
en quiìn confiar.

1:37:41
Ni arriba ni ahí dentro.
1:37:43
El engaòo no iba dirigido
sólo a Danny.

1:37:52
Muìvete, Rudy.
1:37:53
!Muìvete!
1:38:04
?Quiìn mató a Nate?
1:38:08
Mataron a Nate.
?Crees que no te matarán a ti?

1:38:17
!A la mierda!
1:38:22
?Quì haces?
1:38:24
?Adónde me llevas?
1:38:26
- !No sì nada!
- !Me tendiste una trampa para matarme!

1:38:29
!Conseguirás que muera otro
hombre inocente!

1:38:34
!A ese cuarto no!
1:38:39
!A ese cuarto no!
1:38:44
Nate me daba cintas.
1:38:46
Fui a ver a los que
estaban implicados.

1:38:49
!Me ofrecieron dinero
para destruir la evidencia! !Lo hice!

1:38:52
?Vale? !Fue una vez!
1:38:55
Nate se negó y lo mataron.
1:38:58
?A quiìn se oye en las escuchas?
1:38:59
!Sácame de aquí!

anterior.
siguiente.