:01:01
La música será ejecutada
por el trío Brinkley...
:01:03
dirigido por la maestra Melissa Marx,
mi colega.
:01:11
Que empiece el espectáculo.
:01:13
Hola. Soy Nina Borowski, y creo
que todas ustedes son nuevas aquí.
:01:17
Bienvenidas
al Centro Comunitario Cobble Hill.
:01:20
Seré la líder de su grupo.
Podemos hablar de lo que quieran.
:01:24
Escuela, casa, empleos...
:01:28
sexo, cualquier cosa.
:01:32
Serpientes marinas.
:01:36
Mantarrayas.
:01:43
¿Me perdí algo?
:01:45
Acabo de cerrar el trato con Castro.
:01:48
La bruja marina.
:01:49
¡Sally! Es tu turno.
:01:57
Sé exactamente a qué viniste.
:02:00
Estoy saliendo con un muchacho,
y ahora quiere sexo.
:02:03
Te va a herir.
:02:05
- ¿Y tú quieres sexo con él?
- Es muy guapo.
:02:09
¿Te dice que te quiere?
:02:12
Sí, pero sólo quiere
acostarse conmigo.
:02:14
Pero ¿tú lo quieres?
¿No es así, Nina?
:02:17
Bueno, no sé...
:02:20
pero sé que si tengo relaciones sexuales
con un hombre...
:02:23
quiero que sea mi amigo.
:02:25
Así que empecemos preguntando
si te gusta.
:02:27
Te daré cualquier cosa
para tener a mi príncipe.
:02:31
Entonces, ven conmigo...
:02:33
y mientras mi esclava
forja su hechizo...
:02:38
¡te cortaré la lengua!
:02:41
Esclava...
:02:43
¡toca!
:02:54
¿Dónde está?
:02:59
¿A quién buscas, George?