:08:00
- Siempre me hace esto.
- ¿Por qué?
:08:02
Porque mi novio es pobre.
Proporciona ayuda legal gratuita.
:08:06
Yo soy consejera
en un centro comunitario...
:08:09
y vivo en un edifiicio sin ascensor
en Brooklyn.
:08:12
Suena bien.
Brooklyn me encanta.
:08:14
A mí también.
:08:16
Deberías ir a visitarme.
:08:18
Hay apartamentos muy bonitos
en mi vecindario.
:08:21
- No estoy buscando apartamento.
- ¿No?
:08:23
No. Vivo con Joley.
:08:25
Durante la cena me dijo
que necesitarías un lugar para vivir.
:08:29
¿Qué te dijo?
:08:31
Al saber que tengo una habitación extra,
me preguntó si podías mudarte conmigo.
:08:34
- Eso es una locura.
- Eso pensé yo.
:08:38
No todos los días invito al amante
de mi compañero de cena a vivir conmigo.
:08:43
Pero si estás desesperado--
:08:45
No sé de qué hablas.
:08:47
Sólo obtengamos los derechos
de las fotografías. Es fácil.
:08:51
Me refiiero a que podría ser
extremadamente comercial.
:09:02
Tal vez no entendí bien.
:09:05
Tal vez quiso decir
que los dos se mudarían a Brooklyn.
:09:10
¿Qué más dijo?
:09:13
¿No han hablado de esto?
:09:16
No, es la primera vez que lo oigo.
:09:19
Santo cielo.
:09:22
Nina, él es Stephen Saint.
:09:25
Le estaba preguntando a Constance
sobre ti.
:09:28
Luces muy fresca y natural.
:09:30
Es el más fabuloso director creativo
en Saatchi.
:09:34
Y tú eres una psiquiatra bonita.
Es una combinación perfecta.
:09:38
A ella le gusta llamarme psiquiatra.
Soy trabajadora social.
:09:43
George, ven conmigo.
Tengo problemas con mi centro de mesa.
:09:48
Tu trabajo me parece fantástico.
:09:51
- Tiene mucho valor.
- Estoy en el directorio.
:09:54
Si hay algo que pueda hacer--
Lo siento mucho.
:09:58
¿Qué dijo?
:09:59
Buenas noches.