1:00:01
¿Me lo prometes?
1:00:03
Te lo prometo.
1:00:05
¿A qué hora?
1:00:06
Temprano, te lo prometo.
1:00:11
Normalmente no iría
a una de esas conferencias...
1:00:13
pero insistieron...
1:00:15
y supongo que no está de más
congraciarse con los críticos.
1:00:18
¡Ay, mi libro! ¿Te dije que saldrá
en edición rústica en Inglaterra?
1:00:22
Es admirable que a un hombre de letras
estadounidense le vaya bien en Europa.
1:00:32
¿Estás bien, querido?
1:00:37
¿Cómo regresamos tan rápido
a lo de ''querido''?
1:00:39
Tal vez nunca debimos haberlo dejado.
1:00:51
-¿.Cómo está tu alumno?
- Volvió con su novia.
1:00:53
No sabe lo que hace.
1:00:57
¿Quieres que seamos amigos?
Me gustaría saberlo.
1:00:59
Ése es precisamente tu problema.
1:01:01
- ¿Cuál?
- Tu falta de amor propio.
1:01:05
No tienes idea
de lo importante que eres para mí.
1:01:11
Gracias.
1:01:12
He estado pensando mucho en ti.
1:01:14
Vives con una mujer
en un lugar de mala muerte...
1:01:17
y yo me siento solo y te extraño.
1:01:21
Podemos estar mejor que eso.
1:01:26
Se acaban de ir Steven Spielberg
y PeterJennings.
1:01:28
Apuesto a que me mandaron saludos.
1:01:30
No empieces así el fiin de semana.
Ya tengo sufiiciente.
1:01:33
¿Qué ropa es ésa?
1:01:35
- Hola, ¿cómo estás?
- Bien.
1:01:39
¿Dónde está George?
1:01:40
Con su antiguo novio,
que es donde debe estar.
1:01:42
No está con su antiguo novio.
1:01:45
Me dijiste que se había ido
con el Dr.Joley.
1:01:47
Eso no signifiica que esté con él.
1:01:49
Siéntate y abróchate el cinturón.
1:01:52
Descansa este fiin de semana.
Sal a caminar, aliméntate bien...
1:01:56
deja que Sidney y yo te cuidemos.
1:01:58
- Yyo.
- Y Sally.