:21:00
Braucht ihr etwas da drinnen?
Medizin oder so was?
:21:03
Braucht einer Hilfe?
:21:10
Ich weiss gar nicht,
ob sie mich verstehen.
:21:14
Ich weiss, ihr wollt vielleicht nicht mit mir
reden, aber seid ihr willig, zuzuhören?
:21:23
Was für einen Groll
oder Streitigkeit ihr auch habt,...
:21:26
..es hat sicherlich nichts
mit diesen Kindern zu tun.
:21:32
Ich bitte euch, bitte,...
:21:34
..würdet ihr die Kinder gehen lassen?
:21:37
RUFT DIE POLIZEI
:21:38
Bitte.
:21:59
Danke.
:22:00
Vielen Dank.
:22:01
Ich begrüsse eure Geste.
:22:03
Seid ihr vernünftig, bekommt ihr,
was ihr wollt. Das habt ihr gerade getan.
:22:08
Ich begrüsse das sehr.
:22:10
(Elise) Lauft da hinter.
:22:13
Lauft weiter.
:22:18
Nun haben wir etwas mehr zu reden.
:22:22
Wie ihr seht, bin ich unbewaffnet.
:22:25
Ich habe keine Waffen.
:22:29
Und ich schlage vor,...
:22:32
..ihr lasst diese Leute gehen,
und ich nehme ihre Stelle ein.
:22:37
Auf diese Weise habt ihr keinen ärger
mit Pizza-Lieferungen...
:22:41
..oder Leuten,
die ständig zur Toilette müssen.
:22:49
(übersetzt)
:22:54
Und ich garantiere euch,
dass die Polizei, das FBI, alle...
:22:57
..verschwinden werden.