:54:00
Heute um 10 Uhr: Terrorismus in den USA.
:54:03
(Mann) Die schlimmste Reaktion ist die,
die auf Furcht basiert.
:54:06
Er sagte, keiner auf der Terroristenliste
kommt ins Land rein.
:54:10
Dann sagte ich: "Ali Waziri war auf der
Terroristenliste und kam doch rein!"
:54:14
- Was sagte das Aussenministerium?
- Die INS anzurufen.
:54:16
- Was sagte die INS?
- Das Aussenministerium anzurufen.
:54:19
(Explosion)
:54:20
- (Schreie)
- (Motor heult auf)
:54:33
- Der Zweck dieser Versammlung ist...
- Unsere Stadt sicher zu machen.
:54:36
- Ihre Abteilung hat die Verantwortung...
- Was, Arschloch?!
:54:40
(alle rufen durcheinander)
:54:43
(Rückkoppelung)
:54:47
Hebt die Hand, bevor ihr eine Frage stellt.
:54:51
- Ja, Sir?
- Howard Kaplan, INS.
:54:53
- Wie geht's?
- Gut.
:54:55
Wir haben die Visa aller Ausländer
untersucht und zur Quelle zurückgeführt.
:54:59
- Danny?
- Bringt sie hierher, wir reden mit ihnen.
:55:01
Und Übersetzer?
:55:03
- Wie viele sind es?
- 1600, vielleicht mehr.
:55:05
- 1600!
- Das stimmt.
:55:07
- Wohin werden wir sie...
- Danny, Danny, langsam. Ja, Sir?
:55:10
Was ist mit Militär an den Flughäfen?
:55:12
Das brauchen wir noch nicht.
Das wird sie nicht abhalten. Sir?
:55:15
Was ist mit Schutz
für die arabische Bevölkerung?
:55:18
Ich repräsentiere
das arabische Anti-Diffamierungs-Bündnis.
:55:22
Was für Ungerechtigkeiten meine Leute in
diesem schwierigen Augenblick erleiden,...
:55:27
..wir zeigen immer noch
unsere Hingabe an dieses Land.
:55:30
Ich begrüsse das sehr. Danke, Sir.
:55:33
Ich möchte allen danken.
Dies ist eine schwierige...
:55:36
(Piepen)
:55:39
..Zeit.
:55:41
London, Paris, Athen, Rom,...
:55:44
..Belfast, Beirut.
:55:46
Wir sind nicht die erste Stadt,
die mit Terrorismus zu tun hat.
:55:49
- Und Tel Aviv...
- (Klingeln)
:55:56
Den Tag, nachdem sie den Markt in Tel Aviv
bombardierten, war der Markt offen.