:18:01
Was de verfbom 'n waarschuwing ?
:18:03
De Amerikaanse universiteit in Beiroet.
Ik zat daar van '79 tot '82.
:18:08
- Echt ?
- Mijn vader gaf economie. Henry Kraft.
:18:11
Is er 'n terreurgroep
in de stad die we niet kennen ?
:18:14
Zo tragisch. Het was 'n paradijs daar.
Een exotisch Parijs.
:18:20
Nietwaar, Frank ?
:18:22
Riker's Island is ook exotisch. Weet je wat
ze daar in de gevangenis met vrouwen doen ?
:18:36
Met Frank.
:18:39
Zeg 't maar.
:18:50
Drie man, gewapend. Ze zitten in de bus.
:18:54
- Geen contact met ze ?
- Nee. Ze zitten daar maar.
:18:58
Oké. Zoek de frequentie op de radio van
de chauffeur. Dan praten we via de telefoon.
:19:03
- Frank.
- Ja.
:19:04
Zorg voor 'n paar DAT-telefoons
die beveiligd zijn.
:19:07
Goed. De onderhandelaar is onderweg.
:19:10
En ook 'n paar geluidstechnici.
:19:17
Meneer, er zitten ongeveer
zes kinderen op de bus.
:19:22
Daar moeten we dan op inspelen, hè ?
:19:29
Wat is er aan de hand ?
:19:31
Breng haar buiten het afgezette gebied.
:19:35
Ze hebben weer een bus gepakt, hè ?
:19:38
- Hé, praat tegen me.
- Nu wil je vriendjes worden, hè ?
:19:41
Die lui menen het.
:19:43
O ? Hoe weet jij dat ?
Is er 'n terreurgroep actief in Brooklyn ?
:19:48
- Ja.
- Was de blauwe bus 'n waarschuwing ?
:19:51
Ja. En deze wordt opgeblazen.
:19:53
Hoe weet je dat
als ze 't nog niet hebben gedaan ?
:19:56
- Ik weet het niet.
- Je weet het niet.
:19:59
Ze hebben nergens om gevraagd, hè ?