:20:02
Train?
:20:04
Jedyne pewne rzeczy to śmierć i Bóg. I tyle.
:20:09
Tylko o to trzeba się martwić.
Ta wojna to nie... będzie mój koniec ani twój.
:20:14
- Sądzisz, że natkniemy się na nalot?
- Skąd mam wiedzieć?
:20:18
Wiem tylko, że tamta załoga mówiła,
że ostatnim razem nie było nalotów.
:20:23
Ale jeszcze wcześniej prawie ich rozwalili.
:20:26
Co mam ci powiedzieć?
:20:28
Dzięki, Tills.
Dobra, nic mi nie mów.
:20:31
Ja ci coś powiem.
:20:32
Siedzimy tu na oceanie jak dwie
pierdolone kaczki w tych łodziach.
:20:37
Tyle już wiem.
:20:39
Cóż, rozmyślaj nad tym, Tills.
:20:41
Porozmyślaj sobie.
:20:43
- Nie oglądasz imprezy?
- Nie interesuje mnie.
:20:46
- Tak, chyba za duży ścisk.
- Nie interesowałoby mnie nawet bez ścisku.
:20:50
Dobra, idę po ten pistolet.
:20:53
Tak? Dobrej zabawy.
:20:55
Tak, dobrej zabawy.
:20:57
Będziesz żałował, że nie masz,
jak na lądzie natkniesz się na samuraja.
:21:02
Otworzyć drzwi!
Otworzyć te cholerne drzwi!
:21:05
Otworzyć drzwi!
:21:09
Wszyscy nauczycie się rozdawać karty...
:21:14
Dobra. Idę spać, tak.
:21:17
Dobra, panienki.
Co to, kółko szydełkowania czy gra w karty?
:21:20
Dobra, walet jest silny, walet bije.
Robert ma dwa walety.
:21:27
Nigdy nie oczekiwałem czegoś takiego,
jak zaciągałem się do wojska przed wojną.
:21:32
Skąd miałem wiedzieć, że będzie
pierdolona wojna, co? Odpowiedz mi na to.
:21:40
Wiem tylko, że Kompania Charlie
zawsze zostaje wykołowana. Zawsze.
:21:43
I mogę ci też powiedzieć, czyja to wina.
:21:46
To tego naszego kapitana.
:21:48
Najpierw ładuje nas na tę łódź,
gdzie nie znamy ani jednej jebanej duszyczki.
:21:53
Potem nas ładuje na czwartym miejscu
na liście, żeby schodzić z tego sukinsyna.