The Thin Red Line
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:58:32
Já ninguém o pode ajudar. Vai morrer
antes que lhe consigam um cirurgião.

:58:37
- Posso pedir-te que chegues ali.
- Talvez consiga enfiar-lhe alguma morfina.

:58:42
- Isso mantém-no calmo?
- Por pouco tempo, posso dar-lhe duas.

:58:45
E posso até deixar-lhe
três ou quatro para ele tomar.

:58:50
Não podias dar-lhas todas de uma vez?
:59:10
É assim que vamos acabar todos.
:59:14
É tudo o que nos destinam.
Isto somos nós.

:59:17
Perdi os doze homens.
Perdi os doze homens.

:59:22
Todos os doze.
:59:23
Vai uma loucura ali em cima.
:59:25
Disse-lhes o que fazer,
mostrei-lhes onde ir e dei-lhes ânimo.

:59:29
- Alguém que ajude!
- Eu conheço-o. Eu conheço-o, Sargento.

:59:34
É louco. Não sei quem é que manda aqui,
mas não o deixem ir! Não o deixem ir!

:59:39
Vou sair daqui. Vou sair daqui.
:59:41
Vou-me daqui. Está, mexam os pés.
Avançar, avançar, avançar. Avançar!

:59:45
Estou a avançar. Estou a avançar.
Estou a avançar agora.

:59:48
Não me toques. Não me toques. Não olhes
para mim. Não toques. Está, vou sair daqui.

:59:52
Tudo bem. Tudo bem.
:59:54
Tudo bem. Tudo bem.

anterior.
seguinte.