:59:10
É assim que vamos acabar todos.
:59:14
É tudo o que nos destinam.
Isto somos nós.
:59:17
Perdi os doze homens.
Perdi os doze homens.
:59:22
Todos os doze.
:59:23
Vai uma loucura ali em cima.
:59:25
Disse-lhes o que fazer,
mostrei-lhes onde ir e dei-lhes ânimo.
:59:29
- Alguém que ajude!
- Eu conheço-o. Eu conheço-o, Sargento.
:59:34
É louco. Não sei quem é que manda aqui,
mas não o deixem ir! Não o deixem ir!
:59:39
Vou sair daqui. Vou sair daqui.
:59:41
Vou-me daqui. Está, mexam os pés.
Avançar, avançar, avançar. Avançar!
:59:45
Estou a avançar. Estou a avançar.
Estou a avançar agora.
:59:48
Não me toques. Não me toques. Não olhes
para mim. Não toques. Está, vou sair daqui.
:59:52
Tudo bem. Tudo bem.
:59:54
Tudo bem. Tudo bem.
1:00:14
Alguém que me ajude!
1:00:16
Ajudem-me!
1:00:20
Tens que estar quieto.
Eu vim ajudar-te, Tella.
1:00:22
- Está. Acalma-te.
- Vai-te foder!
1:00:25
Estou a morrer!
Estou a morrer, Sargento!
1:00:28
Está bem, raios!
Mas morre com menos barulho!
1:00:31
- Como é que me vais tirar daqui?
- Vou levar-te de volta.
1:00:37
- Vamos.
- Não!
1:00:39
Põe-me no chão! Põe-me no chão!
1:00:46
Deixa-me sozinho... Deixa-me sozinho.
1:00:49
Deixa-me sozinho, por favor.