:54:02
Това какво, по дяволите,
общо има със всичко?
:54:06
Кажи ми какво става!
:54:08
Имаш нервен срив,
ето какво става!
:54:11
Ти си част от това, нали?
:54:17
Трюман!
Меръл!
:54:19
Плашиш ме..
:54:22
Не, ти ме плашиш, Меръл..
:54:24
Какво ще направиш?
Ще ме нарежеш?
:54:28
Ще ме обелиш или настържеш?
:54:29
Има толкова много възможности!
:54:31
Направи нещо!
:54:35
Какво?
:54:37
Какво каза?
На кого говориш?
:54:40
Нищо. Нищо не съм казала!
:54:42
Нищо не съм казала!
:54:44
Ти каза,
"Направи нещо"
:54:45
Не, не съм!
Не съм говорила на никого!
:54:47
Говори ми!
:54:49
Незнам нищо!
Моля те спри!
:54:51
Остани, където си!
:54:54
Трюман?
:54:57
Трюман?
:54:58
О, слава Богу!
О, слава Богу!
:55:05
Как може някой да очаква
:55:07
да издържа на това напрежение?
:55:10
Това е непрофесионално!
:55:13
Всичко е наред.
:55:17
Всичко ще бъде наред.
:55:19
О, Господи!
:55:20
Всичко ще бъде наред
:55:25
Незнам какво да мисля, Мерлон.
:55:31
Може би откачам...
:55:37
Сякаш целия свят се върти
около мен някак си...
:55:43
Това са големи думи за
малък човек, Трюман...
:55:48
Сигурен ли си че това
искаш да мислиш?
:55:53
Мислиш че си се надскочил?
:55:55
Хайде, кой не е сядал в тоалета
:55:57
представяйки си,
че има интервю по телевизията?