:10:04
Hvornår rejser du så?
:10:09
Så enkelt er det ikke.
:10:12
Det kræver
penge og planlægning ...
:10:16
- Jeg kan ikke bare rejse uden videre.
- Nej.
:10:20
Jeg gør det.
Det kan du roligt regne med.
:10:24
Det er snart tid for min bonus.
:10:30
- Skal du med ud og have en drink?.
- Nej. Jeg kan ikke i aften.
:10:51
Det trækker op. Vi må hjem.
:10:54
- Nej, far. lkke endnu.
- Vi burde sejle hjem.
:10:58
- Kom nu.
- Lad gå.