1:26:01
Det er helt i orden, Truman.
Jeg forstår det godt.
1:26:06
Jeg har holdt øje med dig
hele dit liv.
1:26:10
Jeg så dig blive født.
1:26:15
Jeg så dig tage dit første skridt.
1:26:21
Jeg så din første skoledag.
1:26:26
Og dengang du tabte
din første tand ...
1:26:32
Du kan ikke rejse væk, Truman.
1:26:37
- Du hører til her.
- Du kan godt.
1:26:41
Hos mig.
1:26:45
Tal til mig.
Sig noget.
1:26:52
Sig dog noget. Du er i tv!
Hele verden kigger på dig!
1:27:14
Hvis vi ikke ses, så ...
1:27:16
Godeftermiddag,
godaften og godnat.
1:27:22
Jep!
1:27:54
Han klarede det!
Kom så, Truman!