1:11:03
- Er schläft...
- Gibt's 'nen besseren Winkel?
1:11:07
- Was sieht man?
- Was ist auf der Zeitkamera?
1:11:10
- Da ist etwas davor.
- Was ist da passiert?
1:11:13
Er hat nur aufgeräumt. lch wollte Sie
anrufen, aber dann ist er eingeschlafen.
1:11:21
- lch will noch alles prüfen...
- ...für die Tagung morgen.
1:11:36
Sind so weit.
1:11:48
Ton herausfiltern.
1:11:50
Nahaufnahme vom Körper.
1:11:55
Er atmet noch.
1:11:59
Wo ist Chloé? Ruf ihn an.
Sag ihm Sie haben sich verwählt!
1:12:07
- Warum hast du so lange gebraucht.
- Musste warten. Die hatten zu tun.
1:12:14
- Was ist los?
- Weiß nicht.
1:12:17
- Er ist nur herumgestanden.
- Halt's Maul und schau zu.
1:12:22
Dann schalteten wir auf Nachtansicht.
1:12:25
Er schläft.
1:12:28
Da! Vergrößern. Den Stuhl!
1:12:35
Bessere Ansicht.
1:12:39
- lst das...?
- Um Gottes Willen...!
1:12:43
- Er ist nicht die Treppen rauf...
- Hol' Marlon!