:41:03
Claro. Bueno...
:41:06
- ¿Puede darle un mensaje?
- Lo intentaré.
:41:08
Dígale que tuve que irme a Fiji
y la llamaré al llegar.
:41:12
- ¿Cuándo llegue a Fiji?
- Eso es.
:41:16
- Bien, se lo diré.
- Muchas gracias.
:41:46
- Lo siento.
- No importa.
:41:49
Permítame ayudarle.
:41:56
Está aquí.
:42:02
Bisturí.
:42:09
Ahora hago la primera incisión...
:42:14
...justo encima de la rodilla derecha.
:42:22
Muy bien hecho.
:42:24
No va a ser agradable.
Si no es familiar...
:42:27
Un excelente trabajo.
:42:31
Alguien tendrá que limpiar esto.
:42:34
VlAJEROS, TENGAN CUlDADO
:42:50
iPODRlA SUCEDERLE A UD.!
:42:58
- Perdone por hacerle esperar.
- No importa.