:42:02
Bisturí.
:42:09
Ahora hago la primera incisión...
:42:14
...justo encima de la rodilla derecha.
:42:22
Muy bien hecho.
:42:24
No va a ser agradable.
Si no es familiar...
:42:27
Un excelente trabajo.
:42:31
Alguien tendrá que limpiar esto.
:42:34
VlAJEROS, TENGAN CUlDADO
:42:50
iPODRlA SUCEDERLE A UD.!
:42:58
- Perdone por hacerle esperar.
- No importa.
:43:03
- ¿Qué puedo hacer por Ud.?
- Quiero un pasaje de avión a Fiji.
:43:09
¿Para qué fecha?
:43:12
Hoy.
:43:31
Lo siento, no quedan pasajes
hasta dentro de un mes.
:43:35
- ¿Un mes?
- Es la peor temporada del año.
:43:40
¿Quiere reservar un pasaje?
:43:42
No importa.
Me las arreglaré de otro modo.
:43:49
iUltima llamada para Chicago!
:43:53
iTodos a bordo!