:01:00
"Tu vas gravir cette montagne...
:01:02
avec tes jambes cassées. "
:01:05
Créé par Christof
:01:08
Certains spectateurs
ne l'éteignent pas de la nuit.
:01:13
Vous êtes fous.
:01:18
Je ne fais pas de différence
entre vie privée et vie publique.
:01:22
Ma vie, c'est le Truman Show.
:01:25
C'est un style de vie,
une vie digne...
:01:29
C'est...
:01:33
une vie bénie.
:01:35
"Donne-leur du nouveau. "
:01:38
Bon, mais promettez-moi une chose :
:01:42
Si je meurs
avant d'avoir atteint le sommet...
:01:45
vous m'utiliserez comme nourriture.
:01:49
"Tu es dégoûtant !"
:01:54
Tout est vrai. Tout est réel.
:01:56
Rien n'est truqué.
ll n'y a aucun truquage.
:02:00
C'est juste "contrôlé".
:02:06
Visa d'exploitation n°94808
:02:09
Mangez-moi, nom de Dieu !
C'est un ordre.
:02:15
'Tes poignées d'amour, à la rigueur."
:02:17
J'ai des poignées d'amour ?
:02:19
"Oui. Des petites."
:02:21
Truman ! Tu vas être en retard.
:02:36
10909e jour
:02:39
Bonjour !
:02:42
Et au cas où je ne vous reverrais pas,
bonsoir et bonne nuit !
:02:49
- Bonjour, Truman.
- Bonjour, Spencer.
:02:50
Salut, Pluto.
:02:53
ll ne mord pas.
:02:54
Je sais... C'est moi.