:35:00
אבל אף פעם לא מצאנו מקום כמו זה
:35:03
תראה את השקיעה,
טרומן
:35:05
היא מושלמת
:35:07
כן.
:35:09
זה הבחור הגדול שם למעלה.
:35:11
יש לו חתיכת מברשת ציור.
:35:13
כן
:35:18
רק בין שנינו, מרלון
:35:22
אני נוסע
לכמה זמן
:35:25
באמת?
:35:27
כן
:35:28
או, מלאך קטן
:35:36
או, הליצן הקטן שלי
:35:41
השיער הג'ינג'י של פעם
:35:42
התמונות הכי טובות
:35:46
אוו
אווו
:35:47
כדאי שניקח אותך
הביתה, אמא
:35:48
חכה רגע, הנה אנחנו
בהר ראשמור
:35:51
אתה זוכר טרומן?
כשאבא עוד היה איתנו
:35:54
זאת היתה חתיכת נסיעה
:35:56
ישנת כל הדרך לשם
:35:58
הוא נראה כל כך קטן
:35:59
הכל תמיד נראה קטן
כשמסתכלים בדיעבד, חמודי
:36:02
או, תראה טרומן
:36:03
היום הכי שמח
בחיים שלנו
:36:07
או, תראה
:36:09
ג'ין, ג'ודי, ג'ואן
:36:11
נכון שהיא נראת
נהדר טרומן?
:36:12
טוב, היא נשארה ככה
:36:14
ונשארו עוד המון דפים
בשביל התמונות של התינוק
:36:18
אני באמת ארצה
להחזיק נכד בזרועותיי
:36:21
לפניי שאמות
:36:22
אנג'לה, באמת כדאי שנביא
אותך הבייתה
:36:24
אני אקח אותה
:36:25
לא, לא , לא
אתה תשאר תנוח
:36:27
תהנה קצת.
:36:28
התוכניות שאתה אוהב
תשודר עוד מעט
:36:30
חו מיזה, אנחנו
צריכות לדבר על משהו
:36:33
על היומולדת
של מישהו מסויים
:36:35
או, אני מבין
:36:37
ויהיה עוד פרק
:36:38
של "אני אוהב את לוסי"
באותה השעה מחר
:36:40
אבל כעת זה הזמן
ללהיטיי הזהב
:36:44
והערב, אנו מגישים את הקלאסיקה האהובה תמיד
:36:46
"תראו לי את הדרך להגיע הביתה"
:36:49
מזמור שבח לחיים בעיירה הקטנה
:36:50
שם אנו מבינים שלא צריך לעזוב את הבית
:36:53
כדי לגלות
את משמעות העולם
:36:54
ושאף אחד לא עני
כשיש לו חברים
:36:57
מלא בצחוק ואהבה
כאב ועצבות