:52:00
Toda, ali ni to on sam?
:52:02
Deèek Stargher je vspostavil stik.
Vzbudila sem mu radovednost.
:52:06
Èe bi lahko dosegla deèka...
:52:07
bi mi mogoèe povedal
o Juliji.
:52:15
Kaj se je pa zgodilo
Charlesu Gishu?
:52:18
Stari Charlie
je premagal sistem...
:52:20
ker je bil blazen,
ko je umoril Margaret.
:52:24
Njegov odvetnik
je totalno omehèal poroto.
:52:29
Rekel je, da ga je ivljenje, polno
seksualne zlorabe, pripeljalo tako daleè...
:52:34
in, da...
saj ni vano.
:52:36
Vedno je eno in isto sranje.
:52:39
Zakaj je to sranje?
:52:41
Jaz verjamem, da lahko
otrok, ki doivi...
:52:43
stokrat huje zlorabe,
kot jih je Gish...
:52:46
e vedno zraste v nekoga...
:52:48
ki ne bi nikoli, nikoli
nikdar storil kaj alega ivi dui.
:52:54
In v to ste preprièani?
:52:57
Ja, sem.
:53:01
Preprièan sem v to.
:53:05
Hej, kje hudièa si pa bil?
:53:08
Tukaj sem skozi.
:53:10
Naslednjiè mi pa povej, prav?
:53:12
Nisem te hotel motiti.
Tako srèkan si bil videti.
:53:14
:53:19
Vai kolegi bi radi vedeli,
kaj naj storijo z Stargherjem.
:53:28
Povejte jim, naj ga pripravijo.
Takoj se vrnem.
:53:35
Hvala vam, Catherine.
:53:41
Ali ima Stargher kakno ival?
Saj veste, maèko, psa...
:53:51
Ja, ti si dober fant,
a ne, Valentine?
:53:54
To bi naj pomagalo?
:53:56
Na podzavestni ravni, ja.
:53:58
Vse, kar je bilo Stargherju pri srcu,
kar ga je zadovoljevalo...