:38:02
Die ramp met de lift, gisteravond.
De kabel knapte.
:38:07
Hij stortte tien etages naar beneden,
met mensen erin.
:38:12
Dat gebouw staat naast jouw werk.
Stel dat jij erin had gezeten.
:38:18
lk moet 'n vrouw
uit die lift amputeren.
:38:22
Ze is nog zo jong. Erg droevig.
Wens me succes.
:38:26
lk kruis m'n vingers voorje.
:39:09
Pardon, kan ik u helpen?
:39:12
lk zoek m'n vrouw, zuster Burbank.
:39:16
Erg belangrijk.
-Dat kan niet. Ze moet opereren.
:39:22
kunt u 'n boodschap doorgeven?
-Kan ik proberen.
:39:26
lk moet naar Fiji. lk bel haar nog.
:39:30
Als u daar bent?
-Juist.
:39:33
Dat zal ik doorgeven.