:45:06
Nie jesteś ciekawa skąd to wiedziałem?
Powiem ci.
:45:10
Robią kółko. Okrążają kwartał,
wracają i znów okrążają kwartał.
:45:14
Krążą i krążą.
:45:17
Zaprosiłam Ritę i Marlona
na grilla.
:45:19
Nie będzie mnie.
:45:21
Przypomnij mi że trzeba kupić węgiel.
:45:23
Czy ty mnie słuchasz?
Mówię do ciebie.
:45:28
Jesteś zdenerwowany bo chcesz jechać na Fidżi, prawda?
:45:34
Jedź.
:45:37
Pooszczędzaj prze kilka miesięcy a potem jedź.
:45:48
Jedziemy teraz.
:45:50
Jestem gotowy.
:45:52
Kto rano wstaje ten nie porasta mchem.
Kamieniowi który się toczy Pan Bóg daje.
:45:58
Truman, co robisz.
:46:05
Dokąd jechać?
Dokąd jechać?
:46:10
- Truman, dokąd jedziemy?
- Nie wiem.
:46:12
Działam pod wpływem impulsu.
:46:14
Pomocy! Jestem spontaniczny!
:46:18
Olejmy Fidżi.
Nie możemy tam pojechać. Prawa? Nie.
:46:25
- Może do Atlantic City?.
- Nie lubisz hazardu. To prawda.
:46:29
- To dlaczego chcesz tam jechać?.
- Bo nigdy tam nie byłem.
:46:34
Z tego właśnie powodu
ludzie lubią podróżować.
:46:37
- Truman będę wymiotować.
- Ja też.
:46:49
Blokada na każdym wyjeździe.
:46:52
Cudowna synchronizacja. Nie uważasz?
:46:54
- Winisz mnie za korki?
- A powinienem?