:49:02
Truman, zatrzymaj się!
:49:07
A skąd weźmiemy pieniądze
na pobyt w Nowym Orleanie?
:49:11
Mam kartę do automatu z mojego banku.
:49:14
A więc wydamy wszystkie nasze oszczędności, tak?
:49:18
Po przyjeździe zadzwonimy do twojej mamy.
Nie wiem jak ona to zniesie.
:49:22
Nie wiem jak ona to zniesie.
:49:36
Co znowu?
:49:37
ELEKTORWNIA JĄDROWA SEAHAVEN
:49:44
Chyba doszło do wycieku.
:49:46
Proszę zawrócić.
Wyciek z reaktora.
:49:50
- Nie ma objazdu?
- ewakuujemy całą okolicę.
:49:52
-Mogę w czymś pomóc?
- Nie proszę pani.
:49:54
- Dziękujemy za ostrzeżenie.
- Nie ma za co, Truman.
:49:58
Truman!
:50:03
Truman, wracaj!
:50:08
Zatrzymajcie go!
:50:30
Nie zbliżajcie się!
:50:47
Bardzo panom dziękuje.
Jestem ogromnie wdzięczna.
:50:50
Cud że przeżył.
Następnym razem złożymy doniesienie.
:50:53
Rozumiem.
:50:55
Jeszcze raz dziękuję.
Dobranoc.